Christiane Berger studierte in Tübingen, Gießen und Berlin Philosophie und Theaterwissenschaft und wurde an der Freien Universität Berlin in Theaterwissenschaft promoviert. Ihre Dissertation "Körper denken in Bewegung. Zur Wahrnehmung tänzerischen Sinns bei William Forsythe und Saburo Teshigawara" erschien 2006 im transcript-Verlag.

Als Choreographin, Dramaturgin und Produktionsassistentin arbeitete sie bei zahlreichen Theater- und Tanzproduktionen mit. Nachdem sie an der Konzeption des Studiengangs mitgearbeitet hatte, gehört sie seit Oktober 2008 zum Dozententeam des Masterstudiengangs Choreographie.